Preis der Leipziger Buchmesse 2013

Plattform zum Austausch über Bücher und Themen rund ums Buch.
Forumsregeln
Kommerzielle Einträge werden ohne Kommentar gelöscht!

Preis der Leipziger Buchmesse 2013

Beitragvon JMaria » Do 7. Feb 2013, 11:43

Hallo zusammen,

die Nominierten stehen fest:
http://www.preis-der-leipziger-buchmesse.de/

Belletristik:

Ralph Dohrmann: "Kronhardt"
(Ullstein Verlag)

Lisa Kränzler: "Nachhinein"
(Verbrecher Verlag)

Birk Meinhardt: "Brüder und Schwestern"
(Carl Hanser Verlag)

David Wagner: "Leben"
(Rowohlt)

Anna Weidenholzer: "Der Winter tut den Fischen gut"
(Residenz Verlag)


Übersetzung:

Aus dem Amerikanischen von Eva Hesse:
Ezra Pound "Die Cantos"
(Arche Verlag)

Aus dem Portugiesischen von Maralde Meyer-Minnemann:
António Lobo "Der Archipel der Schlaflosigkeit "
(Luchterhand Literaturverlag)

Aus dem Russischen von Alexander Nitzberg:
Michail Bulgakow "Meister und Margarita "
(Galiani Berlin)

Aus dem Arabischen von Claudia Ott:
nach der Handschrift des Aga Khan Museums: "101 Nacht"
(Manesse Verlag)

Aus dem Russischen von Andreas Tretner
Michail Schischkin: "Briefsteller"
(Deutsche Verlags-Anstalt DVA)


Sachbuch/Essayistik.

Götz Aly:
"Die Belasteten. Euthanasie 1939-1945"
(S. Fischer)

Kurt Bayertz
"Der aufrechte Gang"
(C. H. Beck)

Hans Belting:
"Faces. Kulturgeschichte des Gesichts"
(C. H. Beck)

Helmut Böttiger
"Die Gruppe 47"
(DVA)

Wolfgang Streeck:
"Gekaufte Zeit. Die vertagte Krise des demokratischen Kapitalismus"
(Suhrkamp)


Was meint ihr zu den Nominierten?

Die Leibziger Buchmesse findet vom 14.03-18.03. statt.
Schöne Grüße, Maria
Aktuell:

Cecile Wajsbrot: Nevermore
Barbi Marković: Minihorror (ebook)


Jahresprojekt: Günter Grass + Franz Kafka
Harro Zimmermann: Günter Grass. Biographie
Franz Kafka: Briefe an Felice Bauer


Sie schaffen eine Wüste und nennen das Frieden ( Tacitus )
Nur wo du zu Fuß warst, bist du auch wirklich gewesen (Johann Wolfgang v. Goethe)
Das Leben und dazu eine Katze, das ergibt eine unglaubliche Summe (Rainer Maria Rilke)
JMaria
Moderator
 
Beiträge: 16199
Registriert: Mo 31. Mär 2008, 11:07

Re: Preis der Leipziger Buchmesse 2013

Beitragvon JMaria » Do 7. Feb 2013, 15:27

hier noch ein paar nähere Einzelheiten zu den nominierten Büchern und ihre Autoren:

http://www.spiegel.de/kultur/literatur/ ... 81991.html

"Kronhardt" - das Romandebüt von Ralph Dohrmann ist z. B. ein Familienroman, der als Bildungsroman mit eindrucksvollen Naturbeschreibungen wie aus der Romantik entlehnt, mit einer Figur, die irgendwo zwischen Musils Mann ohne Eigenschaften und Oblomov angesiedelt ist, wenn man der positiven Kritik Glauben schenken mag.

Mit Birk Meinhardts "Brüder und Schwestern" findet sich auch ein in der DDR spielender Roman in der Auswahl.....
Schöne Grüße, Maria
Aktuell:

Cecile Wajsbrot: Nevermore
Barbi Marković: Minihorror (ebook)


Jahresprojekt: Günter Grass + Franz Kafka
Harro Zimmermann: Günter Grass. Biographie
Franz Kafka: Briefe an Felice Bauer


Sie schaffen eine Wüste und nennen das Frieden ( Tacitus )
Nur wo du zu Fuß warst, bist du auch wirklich gewesen (Johann Wolfgang v. Goethe)
Das Leben und dazu eine Katze, das ergibt eine unglaubliche Summe (Rainer Maria Rilke)
JMaria
Moderator
 
Beiträge: 16199
Registriert: Mo 31. Mär 2008, 11:07

Re: Preis der Leipziger Buchmesse 2013

Beitragvon Hermy » Fr 8. Feb 2013, 00:02

Herzlichen Dank, Maria, fürs Posten der Shortlist für den Preis der Leipziger Buchmesse. ich habe dieses Jahr keine Zeit mich damit zu befassen, da jetzt erstmals Filmmesse ist :twisted: und ich im Anschluss vorarbeiten muss :D um selber erstmalig nach Leipzig fahren zu können.

Zu den Belletristik-Autoren fällt mir nicht viel ein. Doch, Lisa Kränzler las vor 1, 2 Jahren beim Ingeborg-Bachmann-Wettbewerb über Kindheit und erwachenden Eros, das ist mir recht gut in Erinnerung geblieben.

Die Übersetzungen sind mir bekannter. Mit befreundeten Slawisten habe ich kürzlich über Alexander Nitzbergs Übersetzung von Bulgakows "Der Meister und Margarita" diskutiert. Sie haben mich neugierig gemacht :geek:
Claudia Otts Fund der "101 Nacht" steht schon lange auf meinem Wunschzettel, aber irgendetwas habe ich letztlich falsch gemacht, denn Geburtstag und Weihnachten sind daran vorbei gegangen, ohne dass ich das Buch geschenkt bekam 8-)
Michail Schischkin hatte ich zusammen mit Andreas Tretner bei einer Lesung erlebt. Ich kenne gut und mag Schischkins Essays über die Russen in der Schweiz, zu Byron und Tolstois Wanderungen nördlich des Genfer Sees und seine Reportagen zu Putins Russland. Sein "Briefsteller" wartet schon auf meinem Kindle gelesen zu werden.

Die Sachbücher interessieren mich sehr. Seit letztem Wochenende lese ich bereits in Helmut Böttigers "Die Gruppe 47". Es ist noch zu früh, dass ich meine Meinung kund tue. Bisher lerne ich viel über eine Zeit in der ich mich so ganz und gar nicht für deutschsprachige Literatur interessierte. Alle vier weiteren Titel ziehen mich an, aber leider fehlt mir die Zeit, die Zeit :roll:
Beste Grüsse
Hermy


«Mögen andere sich mit den Seiten brüsten, die sie schrieben; mich machen die stolz, die ich gelesen habe.» (Borges)

Bild The Bell Jar von Sylvia Plath
Bild Greatest Hits von Laura Barnett, vorgelesen von Imogen Church
Benutzeravatar
Hermy
 
Beiträge: 518
Registriert: Sa 19. Apr 2008, 20:14

Re: Preis der Leipziger Buchmesse 2013

Beitragvon JMaria » Fr 8. Feb 2013, 12:18

Hallo Hermy,

unter den Sachbüchern würde mich "Die Gruppe 47" von Helmut Böttiger auch interessieren.

Doch am meisten bin ich gespannt wer den Übersetzerpreis gewinnt.

"Meister und Margarita" habe ich in der alten Übersetzung gelesen, ein Buch voller Allegorien und satirische Bezüge auf die russische Gesellschaft, ach was sag ich, es stecken noch viel mehr Themen in diesem Buch (Kunst, Freiheit, Erlösung...), und natürlich die Bezüge zu Goethes Faust. Eine fesselnde Lektüre. Mit der Neuübersetzung habe ich mich allerdings noch nicht befaßt.

Claudia Otts Fund der "101 Nacht" konnte man im letzten Jahr als mehrteilige Lesung auf Br2 downloaden. Zum Anhören fehlte mir bisher noch die Zeit.
Schöne Grüße, Maria
Aktuell:

Cecile Wajsbrot: Nevermore
Barbi Marković: Minihorror (ebook)


Jahresprojekt: Günter Grass + Franz Kafka
Harro Zimmermann: Günter Grass. Biographie
Franz Kafka: Briefe an Felice Bauer


Sie schaffen eine Wüste und nennen das Frieden ( Tacitus )
Nur wo du zu Fuß warst, bist du auch wirklich gewesen (Johann Wolfgang v. Goethe)
Das Leben und dazu eine Katze, das ergibt eine unglaubliche Summe (Rainer Maria Rilke)
JMaria
Moderator
 
Beiträge: 16199
Registriert: Mo 31. Mär 2008, 11:07

Re: Preis der Leipziger Buchmesse 2013

Beitragvon JMaria » Do 14. Mär 2013, 19:33

Hallo zusammen,

gestern war die Eröffnung der Leipziger Buchmesse und zum neunten Mal wurde der Preis der Leipziger Buchmesse in den Kategorien Belletristik, Sachbuch/Essayistik und Übersetzung vergeben.

Gewonnen haben:

Belletristik:
David Wagner - Leben

Sachbuch/Essayistik:
Helmut Böttiger - Die Gruppe 47. Als die deutsche Literatur Geschichte schrieb

Übersetzung:
Eva Hesse - Ezra Pound: Die Cantos


Hier geht's zur Begründung:

http://www.preis-der-leipziger-buchmesse.de/
Schöne Grüße, Maria
Aktuell:

Cecile Wajsbrot: Nevermore
Barbi Marković: Minihorror (ebook)


Jahresprojekt: Günter Grass + Franz Kafka
Harro Zimmermann: Günter Grass. Biographie
Franz Kafka: Briefe an Felice Bauer


Sie schaffen eine Wüste und nennen das Frieden ( Tacitus )
Nur wo du zu Fuß warst, bist du auch wirklich gewesen (Johann Wolfgang v. Goethe)
Das Leben und dazu eine Katze, das ergibt eine unglaubliche Summe (Rainer Maria Rilke)
JMaria
Moderator
 
Beiträge: 16199
Registriert: Mo 31. Mär 2008, 11:07

Re: Preis der Leipziger Buchmesse 2013

Beitragvon steffi » Fr 15. Mär 2013, 10:15

JMaria hat geschrieben:unter den Sachbüchern würde mich "Die Gruppe 47" von Helmut Böttiger auch interessieren.


Ja, mich auch und ich hab gesehen, dass es auch eine Kindle-Edition gibt :D
Gruss von Steffi

:lesen:
Wolfgang Reinhard - Die Unterwerfung der Welt ( Langzeitprojekt)
Benutzeravatar
steffi
 
Beiträge: 5080
Registriert: Mi 2. Apr 2008, 12:56

Re: Preis der Leipziger Buchmesse 2013

Beitragvon Petra » Fr 15. Mär 2013, 12:21

Danke Maria! :-)

"Die Gruppe 47. Als die deutsche Literatur Geschichte schrieb" interessiert mich auch! Gut zu wissen, dass es auch eine Kindle-Ausgabe gibt, Steffi. :-)
Liebe Grüße,
Petra


Ich lese gerade: :lesen:
Rónán Hession - Leonhard und Paul (HC)
Benjamin Stevenson - Die mörderischen Cunninghams. Irgendwen haben wir doch alle auf dem Gewissen (ebook)

Ich höre gerade: :kopfhoerer:
-

Buecher4um
Hoerbuecher4um
Seifen4um
Petras SeifenKUNST
Benutzeravatar
Petra
Administrator
 
Beiträge: 14273
Registriert: Do 27. Mär 2008, 13:34


Zurück zu Diskussionsforum

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 73 Gäste