Türkische Literatur

Plattform zum Austausch über Bücher und Themen rund ums Buch.
Forumsregeln
Kommerzielle Einträge werden ohne Kommentar gelöscht!

Re: Türkische Literatur

Beitragvon DorisV » Mi 30. Jan 2013, 22:02

Hallo JMaria,

danke für die Info über den Nachfolgeband von Selim Özdogan.

Über Aimee DuBuc de Rivery gibt es mehrere Bücher, ich habe noch folgende gelesen (Seraglio war bloß mein letztes):

Aufmerksam auf das Schicksals Aimee wurde ich durch:

Lesley BLANCH: Sie folgten ihrem Stern - Frauenschicksale im Orient
Das Buch hat die Lebensgeschichten von Jane Digby, Isabel Burton, Isabelle Eberhardt und eben von Aimee behandelt. Das Buch habe ich übrigens in Istanbul, an der Istiklal Caddessi bei einem österreichischen Buchhändler gekauft.

Romane habe ich noch gelesen:

Michael von GRIECHENLAND: Aimee - Die Herscherin des Harems und
Barbara CHASE-RIBOUD: Serail
Benutzeravatar
DorisV
 
Beiträge: 75
Registriert: Sa 1. Mai 2010, 20:25
Wohnort: Wien

Re: Türkische Literatur

Beitragvon JMaria » Sa 2. Mär 2013, 17:55

Hier geht es zu einem interessanten Artikel über zwei Frauen, die einen Verlag gegründet haben und bereits einen Förderpreis als Auszeichnung erhalten haben:

Binooki verlegt türkische Literatur auf deutsch

http://www.nzz.ch/aktuell/feuilleton/li ... 1.18028993


http://www.amazon.de/s/ref=nb_sb_noss_1 ... ds=Binooki
Schöne Grüße, Maria
Aktuell:

Cecile Wajsbrot: Nevermore
Barbi Marković: Minihorror (ebook)


Jahresprojekt: Günter Grass + Franz Kafka
Harro Zimmermann: Günter Grass. Biographie
Franz Kafka: Briefe an Felice Bauer


Sie schaffen eine Wüste und nennen das Frieden ( Tacitus )
Nur wo du zu Fuß warst, bist du auch wirklich gewesen (Johann Wolfgang v. Goethe)
Das Leben und dazu eine Katze, das ergibt eine unglaubliche Summe (Rainer Maria Rilke)
JMaria
Moderator
 
Beiträge: 16199
Registriert: Mo 31. Mär 2008, 11:07

Re: Türkische Literatur

Beitragvon Lilywhite Lilith » Do 18. Apr 2013, 15:01

Hallo zusammen,

im Januar hatte ich hier geschrieben, dass ich den Film "Eine Saison in Hakkari" als TV-Mitschnitt auf VHS habe.

Nun hat sich ein Kontakt ueber dieses Forum zu mir ergeben, und es sieht so aus, als haette ich jemanden gefunden, der mir den Film auf DVD ueberspielt.
:-)
Dann werde ich ihn, wie versprochen, auch gerne Interessierten hier im Forum zugaenglich machen. Ich melde mich dann hier wieder.
Man muss halt abwarten, wie gut die VHS-Kassetten die rund 25 Jahre ueberstanden haben. Aber ich bin sehr optimistisch!

@Petra
Da ich ja weiss, dass du dich auch besonders fuer tuerkische Literatur/Filme interessierst:

Ich habe "40 qm Deutschland" von Tevfik Başer ebenfalls auf einer meiner 5 VHS Kassetten entdeckt. Wenn das mit dem Ueberspielen klappt, werde ich versuchen, auch diesen schoenen Film auf DVD ueberspielt zu bekommen.

Dann habe ich noch [u. a.] diesen Film gefunden, der mir sehr sehenswert scheint:

Zeit der Wuensche
[Buch: Tevfik Başer, Regie: Rolf Schuebel. Wurde fuer den Grimme-Preis 2005 nominiert, erhielt den Publikumspreis]
Zeit der Wuensche
Lilywhite Lilith
 

Re: Türkische Literatur

Beitragvon Petra » Fr 26. Apr 2013, 12:01

Hallo Lilith,

das sind ja verlockende Aussichten! :D

Erst einmal ganz, ganz lieben Dank, dass Du Dich darum kümmerst, und uns wissen lässt, dass es erst mal gut aussieht mit der Übertragung von "Eine Saison in Hakkari" von VHS auf DVD. Ich drücke ganz fest die Daumen, dass die Qualität gut genug ist, aber ich glaube auch, dass das kein (großer) Qualitätsverlust zu erwarten ist.

Dass Du auch mit "40 qm Deutschland" versuchst, versetzt mich zusätzlich in Entzücken! :-)

Vielen Dank auch für Deinen Tipp mit "Zeit der Wünsche". Klingt wunderbar, und ich habe ihn mir sofort auf meinen Wunschzettel gesetzt. Den werde ich bald bestellen. Toll! :D
Liebe Grüße,
Petra


Ich lese gerade: :lesen:
Rónán Hession - Leonhard und Paul (HC)
Benjamin Stevenson - Die mörderischen Cunninghams. Irgendwen haben wir doch alle auf dem Gewissen (ebook)

Ich höre gerade: :kopfhoerer:
-

Buecher4um
Hoerbuecher4um
Seifen4um
Petras SeifenKUNST
Benutzeravatar
Petra
Administrator
 
Beiträge: 14273
Registriert: Do 27. Mär 2008, 13:34

Re: Türkische Literatur

Beitragvon JMaria » Di 30. Apr 2013, 11:25

JMaria hat geschrieben:Hier geht es zu einem interessanten Artikel über zwei Frauen, die einen Verlag gegründet haben und bereits einen Förderpreis als Auszeichnung erhalten haben:

Binooki verlegt türkische Literatur auf deutsch

http://www.nzz.ch/aktuell/feuilleton/li ... 1.18028993


http://www.amazon.de/s/ref=nb_sb_noss_1 ... ds=Binooki



auf Br2 im 'Das offene Buch' kann man sich drei Erzählungen des Autors
Metin Eloglu anhören:
"Istanbuler Geschichten"
http://www.br-online.de/podcast/mp3-dow ... exte.shtml

erschienen im Binooki Verlag
http://www.amazon.de/Fast-eine-Geschich ... geschichte
Schöne Grüße, Maria
Aktuell:

Cecile Wajsbrot: Nevermore
Barbi Marković: Minihorror (ebook)


Jahresprojekt: Günter Grass + Franz Kafka
Harro Zimmermann: Günter Grass. Biographie
Franz Kafka: Briefe an Felice Bauer


Sie schaffen eine Wüste und nennen das Frieden ( Tacitus )
Nur wo du zu Fuß warst, bist du auch wirklich gewesen (Johann Wolfgang v. Goethe)
Das Leben und dazu eine Katze, das ergibt eine unglaubliche Summe (Rainer Maria Rilke)
JMaria
Moderator
 
Beiträge: 16199
Registriert: Mo 31. Mär 2008, 11:07

Re: Türkische Literatur

Beitragvon Lilywhite Lilith » Do 23. Mai 2013, 19:06

Hallo zusammen,

heute habe ich von dem netten Menschen, der mir zwei tuerkische Filme, die ich vor fast 30 Jahren vom TV auf VHS mitgeschnitten hatte, digitalisiert, die Nachricht erhalten, dass sich die Baender in "astreinem" Zustand befinden! Wie schoen!!
:D

Nun freue ich mich schon riesig darauf, "Eine Saison in Hakkari" sowie "40 qm Deutschland" nun bald wiedersehen und dann gerne auch Interessierten hier im Forum zugaenglich machen zu koennen.

Ich melde mich dann wieder hier bei Euch, wenn es soweit ist.
Lilywhite Lilith
 

Re: Türkische Literatur

Beitragvon Petra » Sa 25. Mai 2013, 19:49

Hallo Lilith,

das sind ja wunderbare Neuigkeiten! Was für eine Freude! :-)

Das sind wirklich tolle Nachrichten.
Liebe Grüße,
Petra


Ich lese gerade: :lesen:
Rónán Hession - Leonhard und Paul (HC)
Benjamin Stevenson - Die mörderischen Cunninghams. Irgendwen haben wir doch alle auf dem Gewissen (ebook)

Ich höre gerade: :kopfhoerer:
-

Buecher4um
Hoerbuecher4um
Seifen4um
Petras SeifenKUNST
Benutzeravatar
Petra
Administrator
 
Beiträge: 14273
Registriert: Do 27. Mär 2008, 13:34

Re: Türkische Literatur

Beitragvon Lilywhite Lilith » Mi 31. Jul 2013, 00:56

Hallo, VHS-Mitschnitt "Eine Saison in Hakkari" ist digitalisiert, bei Interesse PN an mich.
Lilywhite Lilith
 

Re: Türkische Literatur

Beitragvon Petra » Fr 2. Aug 2013, 14:07

Das ist eine super tolle Info, liebe Lilith! DANKE! :D
Liebe Grüße,
Petra


Ich lese gerade: :lesen:
Rónán Hession - Leonhard und Paul (HC)
Benjamin Stevenson - Die mörderischen Cunninghams. Irgendwen haben wir doch alle auf dem Gewissen (ebook)

Ich höre gerade: :kopfhoerer:
-

Buecher4um
Hoerbuecher4um
Seifen4um
Petras SeifenKUNST
Benutzeravatar
Petra
Administrator
 
Beiträge: 14273
Registriert: Do 27. Mär 2008, 13:34

Vorherige

Zurück zu Diskussionsforum

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 68 Gäste