www.buecher4um.de/Foren

Shaftoe hat geschrieben:Bereits am 27. Februar erschienen (und niemand sagt mir was):

James Gordon Farrell - Singapur im Würgegriff
(letzter Teil der hochklassigen Empire Trilogie)

Grüße

Ach, sieh an ! Troubles hat mir gut gefallen, da könnte ich mich ja mal auf den zweiten Band stürzen

Ein neuer Rozzoli+Isle, Fall Nr. 12
Im November !

Blutzeuge
von Tess Gerritsen

https://www.amazon.de/Blutzeuge-Thrille ... =Gerritsen

@Bonny,
vielleicht liest du die Ankündigung

Am 25.09.2017 erscheint:

Orhan Pamuk: Die rothaarige Frau

Mehr zum Inhalt

Petra hat geschrieben:Am 25.09.2017 erscheint:

Orhan Pamuk: Die rothaarige Frau

Mehr zum Inhalt

Tolle Neuigkeit !

Für die Geschichts-Interessierten unter uns:

Pontifex: Die Geschichte der Päpste Gebundene Ausgabe – 16. Februar 2017
von Volker Reinhardt (Autor)
https://www.amazon.de/Pontifex-Geschich ... t+Pontifex



Und ein neuer Roman von Rebecca Gable

Die fremde Königin: Historischer Roman (Otto der Große, Band 2) Gebundene Ausgabe – 27. April 2017
https://www.amazon.de/Die-fremde-Koenig ... ecca+Gable

dieses Riesenwerk des kroatischen Autors Miroslav Krleža (1893–1981) galt als unübersetzbar:

Die Fahnen

https://www.amazon.de/Die-Fahnen-Roman- ... die+fahnen

https://www.nzz.ch/feuilleton/aktuell/d ... ld.1086034

Manesse bringt zwei interessante Bücher heraus:

Die erste Neuübersetzung seit 40 Jahren:

Sinclair Lewis: Babbitt (Erscheint am 02.10.2017)

165 Jahre nach Erscheinen als anonymer Fortsetzungsroman als Werk von Walt Whitman identifiziert:

Walt Whitman: Jack Engles Leben und Abenteuer (Erscheint im Mai 2017)

Petra hat geschrieben:Manesse bringt zwei interessante Bücher heraus:


165 Jahre nach Erscheinen als anonymer Fortsetzungsroman als Werk von Walt Whitman identifiziert:

Walt Whitman: Jack Engles Leben und Abenteuer (Erscheint im Mai 2017)

Und somit hat Manesse die Nase vorn. Das Ganze ist kurios!

Das Buch hat derart Aufmerksamkeit, dass noch zwei Übersetzungen angekündigt sind:

Das abenteuerliche Leben des Jack Engle
übersetzt von Stefan Schöberlein, im neugegründeten Verlag "Das kulturelle Gedächtnis"
https://www.amazon.de/Das-abenteuerlich ... in+Whitman

Und auch Dtv will eine Übersetzung herausbringen, allerdings erst Frühjahr 2018, Übersetzer soll Jürgen Brôcan sein, der bereits für seine Übersetzung "Grasblätter" ausgezeichnet wurde.

Das ist interessant, Danke für die Infos zu den beiden weiteren Übersetzungen, die zeitgleich herauskommen.

Und noch eine tolle Neuigkeit: Das Debüt "Nichts als die Nacht" aus dem Jahr 1948 von John Williams wird erstmals ins Deutsche übersetzt. Das Buch erscheint im September 2017 bei dtv.

Gestern in der Buchhandlung drüber gestolpert: Neu entdeckte, und bisher unveröffentlichte Erzählungen:

F. Scott Fitzgerald: Für dich würde ich sterben

14 abgeschlossene Erzählungen, 3 Filmskizzen und 1 Fragment auf 496 Seiten, gebunden bei Hoffmann & Campe, mit einer schönen und passenden Covergestaltung, wie ich finde. Hier geht es zum Buch.