www.buecher4um.de/Foren
http://www.buecher4um.de/Foren/

Fernsehsendungen zum Thema Bücher
http://www.buecher4um.de/Foren/viewtopic.php?f=2&t=574
Seite 23 von 23

Autor:  NatiFine [ Fr 22. Jul 2016, 16:16 ]
Betreff des Beitrags:  Re: Fernsehsendungen zum Thema Bücher

Hallo zusammen,
liebe Petra
,

ich habe mir gerade das Gespräch zwischen Denis Scheck und André Heller in der Mediathek angesehen.
Josef Roth mag ich ja auch sehr und den "Radetzkymarsch" kenne ich bereits. Die Verbindung zwischen den Hellers und J. Roth war mir bisher unbekannt.
Dann sprach sich André Heller für die neue Ausgabe von "Krieg und Frieden" in der Übersetzung von Barbara Conrad-Lüttaus aus dem Hanser Verlag aus.
Und was entdecke ich da soeben?! :vor_freude_huepf:
Gestern erschien, wahrscheinlich genau diese Übersetzung, ungekürzt gelesen von Ulrich Noethen, bei audible.
:kopfhoerer: Ich bin dabei! :kopfhoerer:

Autor:  Petra [ Sa 23. Jul 2016, 11:46 ]
Betreff des Beitrags:  Re: Fernsehsendungen zum Thema Bücher

Liebe NatiFine,

was freut mich, dass ich Dich neugierig auf das Gespräch zwischen Denis Scheck und André Heller machen konnte, und Du es in der Mediathek angesehen hast.

Im Gegensatz zu Dir kenne ich von Joseph Roth noch nichts, aber es interessiert mich vieles von ihm sehr stark. Für mich gilt es noch ihn zu entdecken. Und tendierte ich kürzlich noch dazu, seinen "Radetzkymarsch" hörend zu erleben (ich habe die im Hoerbuecher4um von einem Mitglied sehr gelobten ungekürzte Lesung von Werner Kreindl - übrigens auch sehr günstig im MP3-Format erhältlich, derzeit 7,99 € bei Amazon), so schwanke ich jetzt doch wieder und frage mich, ob ich das nicht erst als Buch selbst lesen möchte.

Ebenso ergeht es mir mit "Krieg und Frieden". Die Übersetzung von Barbara Conrad-Lüttaus (gebundene Ausgabe des Hanser Verlags) besitze ich, und das Buch möchte ich sehr gerne lesen. Zumal ich mir so gut vorstellen kann, wie richtig André Heller damit liegt, wie umfassend der Blick auf alles ist, denn das ist mir in "Anna Karenina" schon als sehr besonders aufgefallen. Und den Genuss möchte ich glaube ich lesend erleben. Meine Freude über die von Dir entdeckte ungekürzte Lesung von Ulrich Noethen bei Audilbe ist jedoch nicht kleiner dadurch. Denn es wird vermutlich eines der Bücher sein, die ich gerne anschließend noch mal erleben möchte. Hörend! Und dass ich diese ungekürzte Lesung für den Mini-Preis erhalten kann, ist ganz wunderbar! :freudenschrei:
Denn in der bisher käuflichen Ausgabe ist mir das zu teuer gewesen.
"Anna Karenina" habe ich mir von Audible übrigens auch besorgt. Auch da habe ich mich über die kostengünstige Möglichkeit sehr gefreut!

Seite 23 von 23 Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/