Liebe Petra,
Petra hat geschrieben:@Sonja: Ergänzend zu meinem Posting von Sonntag Abend teile ich mit: Naptha ist inzwischen aufgetaucht! Im Kapitel "Noch jemand" erwartet dich dies!
Danke für den Hinweis und auch die Anderen. Ich befinde mich nun bei den Launen des Merkur - der Oktober hat gerade begonnen. Und was genieße ich den
Zauberberg - ich muss das gerade nochmal loswerden. Das letzte Kapitel des 4. Kapitels kam mir schier endlos vor. Wie ich aber nun einige Seiten später sagen kann, lag das an meinen Lesebedingungen und nicht an Hans Castorp und seinen Erlebnissen. Nun fliegen die Seiten so - im Zauberbergtempo - und ich bin immer noch so begeistert. Heute Morgen hätte ich mir gewünscht, die Bahnfahrt hätte sich dem Tempo angepasst. Noch vor meinem Morgentee (den gibt's in der Regel erst auf der Arbeit) wollte ich einfach nur weiterlesen
Petra hat geschrieben:iIm Kapitel „Walpurgisnacht“ erwartet dich der Fasching bei Denen dort Oben. Und ein Gespräch auf Französisch; dankbarer Weise ist es vollständig übersetzt im Anhang. Sobald die französischen Sätze losgehen, blättere am besten nach hinten, besonders die lange Sequenz ab Seite 464 (in der gebundenen Ausgabe) kannst du viel besser im Anhang nachlesen. Sie ist vollständig abgedruckt, die französischen Sätze kursiv ins Deutsche übertragen. Mein Französisch reichte nicht aus um alles nachvollziehen zu können, so war ich für die Hilfestellung sehr dankbar.
Das werde ich auch sein. Bei einzelnen Sätzen kann ich mitunter etwas erahnen. Da hilft dann auch der Kontext drumherum. Leider bin ich dieser schönen Sprache nicht sehr mächtig.
Petra hat geschrieben:Ich bin jetzt genau bei der Hälfte, im „sechsten Kapitel“ mitten in „Veränderungen“.
Das beginnt auch wieder so schön. Eben weil damit die zweite Hälfte beginnt, hatte ich dahin schon mal gelinst - und dann nochmal weils so schön war.
Petra hat geschrieben:Du hast mich darin bestärkt, dass ich gute Gründe habe, mir das HC von „Zwei Schwestern“ von Dorothy Baker zu gönnen! Habe es mir bestellt, und freue mich sehr, dass ich es dann als gebundene Ausgabe haben werde. Die Autorin hat einen ganz besonderen Platz bei mir sicher!
Das freut mich zu lesen! Und Deine Vorfreude auf das Buch blinzelt durch Deine Zeilen. Es ist doch immer wieder wunderbar, wenn man einen neuen Autor entdeckt, der einen ganz besonderen Platz bei einem bekommt.
Petra hat geschrieben:Und so freut mich, dass ich dich andersherum womöglich zum Kauf von “Ich mag mich irren, aber ich finde dich fabelhaft“ anstifte. Ich bin verliebt in dieses Buch! Ich stelle es jeden Tag beim Lesen fest. Heute Morgen im Bett wieder, da hatte ich herrliche und ruhige Lesestunden mit dem Buch. Wundervoll!
Hach, das klingt toll! Und ganz bald wird es sicher bei mir einziehen und auch nicht lange - wenn überhaupt - auf dem SUB verweilen. Gestern las ich nochmals hinein - 3x darf Du raten wo...
Petra hat geschrieben:Dass du beim dem Film über Iris Murdoch den richtigen Moment brauchst, kann ich so gut verstehen. Ich fühle mich dem Thema Alzheimer ebenfalls aus persönlichen Gründen verbunden, und habe auch immer wieder Angst vor dem Thema. Habe aber schon mehrmals festgestellt, dass eine Auseinandersetzung damit tröstlich sein kann. Mir ging es so mit „Der alte König in seinem Exil“ von Arno Geiger und mit „Wir sind nicht wir“ von Matthew Thomas. Zwei wunderbare Bücher!
Du hast recht. Ich sollte mich dieser Angst stellen. Und da ist mir eindeutig ein Buch lieber, als ein Film. Der kann dann danach kommen. "Wir sind nicht wir" hatte ich mir schon einmal notiert, weil Du hier so von dem Buch geschwärmt hattest. Und dann habe ich es doch wieder gestrichen. Ich setze es jetzt wieder auf meine Liste. Danke
Petra hat geschrieben:Bestens! Das wird fein, Sonja, ich freu mich! Und die Liebe zum Starbucks-Kaffee ist mir auch nie verloren gegangen. Perfekt! Was wir anschließend in der Buchhandlung finden werden, darauf bin ich auch gespannt.
Bis April ist es nicht mehr lang. Dann sehen wir uns bald!
Ja, das ist wirklich nicht mehr lang. Ich freu mich sehr, Petra! Das wird schön.
Petra hat geschrieben: Es war bisher jedes Mal so, dass ich dort etwas entdeckt habe, was ich in anderen Buchhandlungen nicht gesehen hatte. Finde ich wirklich begeisternd! Schön, dass es dir auch so geht. Und ja, sie liegt halt so herrlich auf dem Weg, und ich werde sie auch tatkräftig finanziell unterstützen, wenn mich mein Weg nun so regelmäßig daran vorbei (und hinein) führt!
Das geht mir auch so oft so. Und das ich etwas sehe, es erstmal liegenlasse, um dann am nächsten Tag zurückzukehren. Dazu mag ich es auch, sie zu unterstützen.
Petra hat geschrieben:
Hauptsache, er geht wieder. Und bald wird es ja wärmer. Und die kleinen Alterskrankheiten, die deiner hat, machen ihn ganz liebenswert. Kann man mit leben, nicht wahr?!
So ist es. Ich mag mich auch noch nicht von ihm trennen. Im Moment halten sich die kleinen Muckereien in Grenzen.
Petra hat geschrieben:Das wusste ich gar nicht! Wobei ich derzeit mit einer anderen App lese (weil meine Ausgabe von Thomas Manns Roman im epub-Format ist), mit Reedy. Aber meistens lese ich ja im mobi-Format, und dann merke ich mir das für die Kindle-App mit dem grünen Hintergrund, bzw. ich werde das bald einfach schon mal ausprobieren. Danke für den tollen Hinweis!
Gerne