Zurück zu neuere Bücher Zurück zu Buchbesprechungen März 2002
___________________________________________________________________
Rowling, Joanne K.
Harry Potter und der Feuerkelch:
Inhalt:
Der Qudditch World Cup findet statt und Harry und die Weasleys sind Live dabei beim
Finale. Ein Megaevent in der Welt der Zauberer, doch er soll nicht problemlos ablaufen.
Nach Ende des Spiels zeigen sich die Totesser (Death Eather --> englisch). Totesser
sind die Anhänger Voldemorts und fangen eine Muggelfamilie (Muggel - Person die nicht
zaubern kann), doch als das Zeichen Voldemorts am Himmel erscheint flüchten die
Anhänger, da sie vor 14 leugneten Voldemorts Gefolgsleute zu sein.
Auch in Hogwarts gibt es eine Neuigkeit. Etwas wird stattfinden, dass seit 100 Jahren
nicht mehr war, da zu viele dabei gestorben sind (so geschrieben weil ich nicht zuviel
verraten will).
Meine Meinung:
Ich empfehlen allen der englischen Sprache kundigen, das Buch in Englisch zu lesen, da der Übersetzter viele Namen überträgt. Bsp. Death Eather - Todesser / Wormtail - Wurmschwanz (Martin Teppan)
Bewertung: * * * *
( * schlecht / ** ganz gut / *** gut / **** spitze)
Infos zum Buch: 767 Seiten, Carlsen-Verlag