In diesem Buch wird die Kindheit Hildegard Palms beschrieben. Hildegard ist das Kind
kleiner, kaum gebildeter Leute. Ihre Welt und die Welt ihrer Verwandten wird von einem
Übermaß an Ver- und Geboten bestimmt, in der katholisch zu sein, der liebe Gott, der
Bürgermeister und der Pfarrer das Maß aller Dinge sind.
Der Vater, ein ungelernter Arbeiter, dessen Bildung allenfalls als rudimentär
bezeichnet werden kann, dem aber dennoch klar ist, dass sein freudloses Leben mit
schlechtbezahlter Arbeit, Eintönigkeit, Gehorsam und Duckmäuserei gegenüber praktisch
allen anderen, anders hätte verlaufen können. EINE GEWISSE Befriedigung findet er nur
beim Herumwerkeln und bei der Gartenarbeit.
Sein Frust, gepaart mit seinem Unvermögen sich verbal auszudrücken, wird dann
unvermittelt an der anstrengenden, oft lästigen Tochter ausgelassen. Da kommt es schon
mal vor, dass das Gesicht des Mädchens in einem Teller mit kochender fetter Suppe landet
und ihr lebenslang fleckige Rötungen beschert, oder dass aus nichtigen Anlass mit einem
dicken Prügel, der perfiderweise auch noch blau bemalt ist, dreingeschlagen wird. Die
Mutter billigt diese drastischen Strafen in den meisten Fällen und versetzt ihre Tochter
zusätzlich mit der Drohung: „Wat bes dä Pap no Huus kütt!" in Angst und
Schrecken.
In der Regel behandelt die Mutter ihre Tochter wie ein lästiges Ärgernis und zieht
den Bruder eindeutig vor. Sie bezeichnet ihre phantasiebegabte Tochter, deren Beweggründe
für die Flucht in andere Welten ihr unverständlich bleiben, verächtlich als „dumme
Döppe".
Die vom Katholizismus als alleinseligmachende Lebensform besessene bigotte Großmutter
droht ihr regelmäßig mit ewiger Verdammnis und bezeichnet ihre Enkelin als „däm
Düvel us dä Kiep jesprunge".
Wäre da nicht der liebevolle Großvater, der die Phantasieausflüge seiner Enkel nach
Kräften mit selbsterdachten Märchen und Geschichten fördert, wäre die Kindheit
Hildegard Palms und ihres jüngeren Bruders wohl ein einziges Jammertal. Durch ihn und
seine verständnisvolle Art zeigt er ihr jedoch eine Welt außerhalb von Lieblosigkeit und
Enge. Er weist ihnen einen Weg, Trost und Magie in kleinen Dingen wie einer Baumrinde,
einem speziell geformten Stein oder einfach in der steten beruhigenden Kontinuität des
Flusses zu finden.
Mit der Einschulung und dem Kennenlernen der einzelnen Buchstaben, die sich
wundersamerweise zu immer neuen Wörtern ordnen, ist ihre Magie, ihre Flucht, ihre
Freiheit perfekt. Bei Schiller findet sie Jahre später ein Zitat, das ihre Gefühle
wiederspiegelt: „Denken ist Flucht in den Kopf, in die Freiheit. Freiheit ist im
Kopf."
Auch die Schwester eines Kaplans, die eine örtliche Bibliothek verwaltet, tut ein Übriges,
indem sie ihr kaum vorhandenes Selbstvertrauen mit Gesprächen und passender Literatur
stärkt.
So wächst sie mit und an der Magie ihrer Wörter und Bücher und lernt die
Eintönigkeit, die Enge und das begrenzte Einerlei ihres Lebens zu ertragen und eigene
Gedanken und Vorstellungen zu entwickeln. Am Ende kann sie so einen Weg in ein
selbständiges Leben als starke junge Frau, die an ihren Prüfungen gewachsen ist,
beginnen.
Das Buch, das mit autobiographischen Zügen ein anschauliches, differenziertes Beispiel
ist, eine Kindheit ohne Wärme und körperliche Nähe in der Familie aufzuarbeiten, ist
prägnant und zu Herzen gehend.
Ulla Hahn hat mit diesem Roman ein Meisterstück vorgelegt, in dem sie in einem oft
bedrückenden Buch, das einem beim Lesen die Brust zu eng werden lässt, in großartiger
Weise einen Weg aus Abhängigkeit, Not und körperlicher Gewalt aufzeigt, wie ich ihn
beeindruckender und glaubhafter bisher nicht gelesen habe. Nicht ein überflüssiges oder
deplaziertes Wort, kein einziger falscher Ton. Für mich eines der besten Bücher des
vergangenen Jahres. (Mariposa)
 |
geht es
zur Rezension des Hörbuchs (gekürzte Autorenlesung) im Hoerbuecher4um! |
|
|
geht es zur
Rezension von Ulla Hahns Roman "Unscharfe
Bilder"! |
