www.buecher4um.de/Foren

Hallo zusammen,

nicht wahr? Die Figurenzeichnung gelingt ihm sehr. Sie kommen einem so nahe, dabei erklärt er sie gar nicht. Sie erklären sich selbst durch ihr Verhalten. So ging es mir auch in "God's Pocket". Da schließt man z. B. auf einmal einen Mann, der alles droht zu verlieren, weil er einfach nicht aus sich heraus kommt, keine Gefühle zeigen kann, seine Frau mit ihrem Kummer allein lässt, ins Herz. Und wünscht ihm von ganzem Herzen, dass sich alles zum Guten wenden möge. Allen Wahrscheinlichkeiten zum Trotz. Dabei ist er selbst schuld, wenn sich diese Hoffnungen nicht erfüllen. Erstaunlich daran ist, durch was überhaupt Pete Dexter diese Nähe aufbaut, zwischen z. B. dieser Figur und dem Leser. Im wahren Leben hätten wir keine Nachsicht mit diesem Menschen. Hier versteht man viel eher, warum er so ist wie er ist. Obwohl auch Pete Dexter es nicht erklärt. Unbegreiflich, was er mit dem Leser macht.

Er hat mich allein dadurch schon begeistert. Schön zu hören, dass er auch in "Paris Trout" eine merkwürdige und unerklärliche Nähe zu den Figuren herstellt. Wo er doch so nüchtern und distanziert schreibt.

Steffi, ich genieße Deinen Bericht sehr. Setze ihn bitte fort!

Doris: Sehr standhaft, wo Du trotzdem noch resistent gegen unsere Hinweise bist!

"Paris Trout" habe ich am Wochenende beendet. Die Geschichte war bis zum Schluss stimmig und am meisten hat mich dann noch beeindruckt, dass Dexter das Ende nicht noch richtig dramatisierte. Das wäre nämlich durchaus drin gewesen.

Es war natürlich spannend und dramatisch, sonst wäre die ganze Charakterstudie von Paris Trout in Frage gestellt worden, aber es war eben auch nicht zu übertrieben. Mehr kann ich dazu nun nicht schreiben ... Klasse gemacht und für mich ein Top-Buch 2011 (und ihr wisst, ich bin sparsam mit meinem "Top" )

Hallo Steffi,

vielen Dank für Deinen abschließenden Bericht. Das mit dem Ende war in "God's Pocket" auch so. Und es gehört auch für mich so. Es macht aus der Milieustudie nichts anderes.

Auf "Paris Trout" bin ich sehr gespannt. Ebenso auf seine anderen Bücher.

Wir haben diesen Autor somit beide unter unseren Tops 2011. Für mich steht er dort mit "God's Pocket". Dass er Dir - wo Du so sparsam mit den Highlights bist - ein Top wert war, freut mich ganz ungemein! Denn Pete Dexter ist für mich eine meiner persönlichen Entdeckungen 2011. Es ist toll, dass ich damit nicht alleine bin.

Ein ganz besonderer Autor, mit einer ganz eigenen Stimme. Und was für einer!

Hast Du gesehen, dass "Train" bald als TB rauskommt?

steffi hat geschrieben:" Klasse gemacht und für mich ein Top-Buch 2011 (und ihr wisst, ich bin sparsam mit meinem "Top" )

Hallo zusammen,

dito. Auch ein Top in meiner Leseliste
und der Autor bereits eine Neuentdeckung 2011.

Schöne Grüße
Maria

Wie schön, dass wir uns einig sind !

Ja, gleich 3 x Top in diesem Jahr in diesem Forum. Das ist schön und dem Autor sehr zu gönnen!

Hallo zusammen,

mir ist aufgefallen, dass ich in diesem Thread noch gar nicht darauf hingewiesen hatte, dass es die Romanvorlage zu der TV-Serie "Deadwood" seit Ende August 2011 nun auch in deutscher Übersetzung vorliegt (Link zum Buch bei Amazon). Der Liebeskind Verlag hat das Buch als Hardcover herausgebracht.

Damit aber nicht genug. Am 01.03.2012 bringt DAV ein Hörbuch dazu raus. Leider wird die Lesung gekürzt sein. Aber immerhin.

Nun hoffe ich noch, dass sie auch "Spooner" in deutscher Übersetzung herausbringen.

Hallo Petra,

Deadwood als Buch würde mich schon sehr reizen. Das Buch sieht auch optisch schön aus. Mein Mann war von der 1. Staffel (DVD) begeistert. Ich im Grunde auch, aber war auch oft erschrocken von denr ungeschönten Wirklichkeit im damaligen Wilden Westen.

Das Hörbuch wäre auch eine Alternative. Den Sprecher Markus Hoffmann höre ich gern.

Hallo Maria,

ja, das Cover finde ich auch klasse!

Ich glaube, von Pete Dexter lohnt sich alles. Und dieses Buch vielleicht sogar besonders, da es ungewöhnlich vom Inhalt her ist. Falls Du Dich zu dem Buch entschließen solltest, so wäre ich sehr interessiert an Deiner Meinung.

Die erste Staffel der TV-Serie habe ich noch vor mir, aber die Begeisterung Deines Mannes sagt mir, dass ich die ganz bald mal schauen sollte!

Ja, ich hab auch gesehen, dass es Deadwood in deutsch gibt. Würde mich schon sehr interessieren - vielleicht ein Geburtstagsgeschenk für meinen Mann ...