www.buecher4um.de/Foren

Das freut mich Maria! Und mir geht es derzeit genauso: Von Cozys kann ich - besonders auf meinem (ich muss es noch mal sagen ) so wunderschönen Kindle Paperwhite - im Moment nicht genug kriegen. Und diese drei Neuerscheinungen klingen wirklich richtig gut!

Die Riddle Serie von Patricia Veryan gibt es nun als ebook:

http://www.amazon.de/s/ref=nb_sb_noss_2 ... cia+Veryan

Die Autorin (geb. 1923) schrieb Romane die im 17. und 18. Jht. angesiedelt sind.

Caroline Grahams Krimis nun als ebook.

3 Doppelbände

http://www.amazon.de/s/ref=sr_nr_n_3?fs ... =530485031

Danke für den Hinweis, Maria! Das ist ja toll!!!

Bastei Lübbe vertreibt unter dem Label Mysterious Press at Bastei Entertainment englischsprachige Krimis in Europa, darunter auch eine meiner Lieblingsautorinnen Mignon G. Eberhart.

http://www.amazon.de/s/ref=sr_st_date-d ... -desc-rank

Es ist zum Heulen, warum geht's auf Englisch, aber nicht in Deutsch. Ich fühle mich als Leser vom klassischen Krimi auf dem deutschen Markt vernachlässigt.

Aber vielleicht darf man das als ein gutes Zeichen sehen und darauf hoffen daß übersetzungen folgen.

http://www.boersenblatt.net/849258/

JMaria hat geschrieben:Bastei Lübbe vertreibt unter dem Label Mysterious Press at Bastei Entertainment englischsprachige Krimis in Europa, darunter auch eine meiner Lieblingsautorinnen Mignon G. Eberhart.(...)
Es ist zum Heulen, warum geht's auf Englisch, aber nicht in Deutsch. Ich fühle mich als Leser vom klassischen Krimi auf dem deutschen Markt vernachlässigt.
http://www.boersenblatt.net/849258/

Dem kann ich nichts mehr hinzufügen! Wenn man solche Verlagspolitik betrachtet, weiß man wirklich nicht mehr, was man noch sagen soll....

Verstehe ich wirklich auch nicht! Erkennen, dass da eine Leserschaft für da ist, aber Kosten und Mühen für eine Übersetzung scheuen. Nee, so habe ich da leider auch nichts von!

Dumont veröffentlicht aus seiner Dumont Kriminalbibliothek Krimis als "Normal"ebooks, mit, für meinen Geschmack, einfallslosen Cover, dafür mit höherem Preis, (das ärgert mich, da ich diese Reihe auch als ebook in der klassischen Aufmachung schätze):


Kraft seines Wortes: Ein Cape-Cod-Krimi
22. Juli 2015
von Phoebe Atwood Taylor und Volker Neuhaus
Kindle Edition
http://www.amazon.de/Kraft-seines-Worte ... rds=Dumont

Mörderische Muttertage: Drei Fälle für Deb Ralston [Kindle Edition]
Lee Martin (Autor), Volker Neuhaus (Herausgeber), Klaus Timmermann (Übersetzer), Ulrike Wasel (Übersetzer)

07.April 2015
http://www.amazon.de/Moerderische-Mutte ... rds=Dumont

Bisher nur diese zwei!

Weitere Neuauflagen für die Dumont Kriminalbibliothek (ebook) sind nicht angekündigt.

Verdammt schade, dass Dumont seine Gestaltung bei den ebooks nicht beibehält! Und nur zwei Neuerscheinungen unter den Krimi-Klassikern ist auch schade.

Die Cover gefallen mir nicht.

Ja, wirklich schade. Ob Dumont nicht bewußt ist, wie sehr der "alte" Stil der Cover zur Reihe der Kriminal-Bibliothek dazugehört und sie optisch aus dem Sortiment hervorhebt? Zu diesen Klassikern gehört auch die klassische Aufmachung, finde ich. Zwar sind die neuen Cover nicht schlecht, aber sie machen aus den Titeln absolut nichts Besonderes. So gehen sie z.B. beim Stöbern bestimmt leicht unter.