von JMaria » Di 2. Mär 2010, 16:00
YvonneS hat geschrieben:die Tagebücher von Pepys haben mich schon immer interessiert, da ich mich ja viel mit Geschichte befasse und das Barock meine bevorzugte Epoche ist. Den besten Einblick in die jeweilige Zeit bieten einem immer noch die Zeitzeugen mit ihren Briefen und Tagebüchern - allerdings nur, wenn sie im Original noch vorliegen und von heutigen Herausgebern bei der Übertragung in den heutigen Sprachgebrauch nicht bis zur Unkenntlichkeit verstümmelt werden.
Ich werde mir diese Gesamtausgabe von Pepys Tagebüchern zulegen, zumal diese in einer wirklich schönen Hardcover-Version herausgegeben wird. Zum Lesen habe ich ja dann die nächsten Jahre Zeit. So etwas liest man sowieso nicht am Stück.
Hallo Yvonne,
ich glaube, die Gesamtausgabe gibt es nicht mal im Original derzeit im Handel.
Außerdem dürfte es einen Zeitzeugen wie Pepys in der englischen Literatur kein zweites Mal zufinden sein und wenn es deine bevorzugte Epoche ist, dann wirst du bestimmt große Freude an der Edition haben.
Berichte bitte, wenn du sie in den Händen hältst. Die Aufmachung ist wirklich toll gemacht. Du wirst bestimmt große Freude daran haben und dein Name als Subskribent wird sogar im Pepys Companion aufgeführt
Liebe Grüße
Maria
Schöne Grüße, Maria
Aktuell:
Christoph Hein: Glückskind mit Vater
Paul Auster: Mr Vertigo (ebook)
Jahresprojekt: Günter Grass + Franz Kafka
Harro Zimmermann: Günter Grass. Biographie
Franz Kafka: Briefe an Felice Bauer
Sie schaffen eine Wüste und nennen das Frieden ( Tacitus )
Nur wo du zu Fuß warst, bist du auch wirklich gewesen (Johann Wolfgang v. Goethe)
Das Leben und dazu eine Katze, das ergibt eine unglaubliche Summe (Rainer Maria Rilke)