Hallo alle,
ein Spontankauf bei den Ebooks:
Tasha Alexander: And Only to Deceive,
der erste Band aus einer historischen Krimireihe um die junge Witwe Lady Emily Ashton, angesiedelt im späten Viktorianischen Zeitalter, etwa um 1890. Unwiderstehliche Reizworte waren für mich "Antiquitäten", "Britisches Museum", "Diebstahl" und "Santorini", also evtl. die Aussicht, daß die junge Dame bei ihren Ermittlungen auch in der Weltgeschichte herumreist.
Ich habe in das Buch reingelesen und fand es soweit in einem adäquaten sprachlichen Stil erzählt für eine Handlung und für Personen des 19. Jahrhunderts. Darüber muß ich mich nämlich immer öfter ärgern, daß in einem vor einem historischen Hintergrund angesiedeltem Buch die Personen klingen und agieren wie Leute, die man in einer modernen Talk- oder Realityshow ausmachen würde. Die Krimis sind übrigens in der 1. Person aus Sicht von Lady Emily geschrieben und klingen fließend, wie gute Tagebucheinträge.
Auf deutsch ist die erste Geschichte aus der Reihe übrigens auch schon erschienen,
Tasha Alexander: Todeskuss,
wie man sieht ausgerechnet bei CORA, weswegen ich mit Bedacht rangehen würde, da dieser Verlag bekannt dafür ist, schon mal Bücher in einer Art zu kürzen, daß sie besser zu der eigenen Linie und Leserschaft passen. Allerdings ist die Sparte "
Historical Krimi" für mich noch unbekannt, könnte also sein, daß in den hier erscheinenden Büchern die Krimielemente mal
nicht stark zurechtgestutzt werden, damit der Schwerpunkt auf der romantischen Komponente liegt. Die Leseprobe klingt soweit aber auch in Ordnung.
Jedenfalls hoffe ich, daß sich diese Entdeckung für mich als unterhaltsame und spannende neue historische Krimireihe erweisen wird.
Gruß,
Trixie
