Hallo zusammen,
ich brauche eure Hilfe. wir hatten doch kürzlich das Projekt "Mythen der Welt" als Thema: http://www.buecher4um.de/Foren/viewtopic.php?f=2&t=697
heute habe ich ein Buch von Joyce Carol Oates aus meinem SUB, "Ich schließe mich selbst ein" von 2002 (I lock my door upon myself, 1990)
btb schreibt zu diesem Buch folgendes:
Joyce Carol Oates' Roman "Ich schließe mich selbst ein" ist aus einem bemerkenswerten Projekt hervorgegangen: Große Schriftsteller nehmen sich berühmte Kunstwerke an und erzählen die Geschichte, die für sie in diesem Werk verborgen liegt.
Joyce Carol Oates wählte das Bild "I lock my door upon myself" von dem belgischen Maler Fernand Khnopff.
http://www.pinakothek.de/neue-pinakothe ... which=8716
Ihr ahnt bereits, welche Frage ich stellen werde, nicht wahr. Bei meiner Recherche im Netz fand ich nichts über dieses Projekt. Meine Anfrage beim Verlag läuft. Doch ich wollte schon jetzt fragen, ob ihr eine Idee habt, wie man die Suchanzeige auf englisch gestalten könnte. Vielleicht findet ihr etwas darüber?
Liebe Grüße
Maria