Neuerscheinungen 2010

[JMaria]

Hallo Maria,

wie hatte Dir die Lesung von Cornelia Boje nochmal gefallen?

Ich freue mich echt riesig, dass es bald eine von Eva Mattes gibt! Kann das noch gar nicht ganz glauben!

Hallo Petra,

ich habe sie gut in Erinnerung, aber halt etwas unspektakulärer, was ich jetzt nicht als Nachteil empfand, ich empfand sie als eine reife, gesetzte Lesung.

Liebe Grüße
Maria

[Binchen]

Wow - Du hast schon mal eine Lesung dazu gehört - wenigstens was, liebe Maria.

Ich kenne Kornelia Boje nur von einem schlecht gelesenen Rita Mae Brown (Mord auf Rezept) sie kann zumindest keine Katzen lesen *g*, allerdings eben nur die Charaktere nicht richtig interpretieren - und nicht, wie Frau Kikeriki den Sinn nicht erfassen - DAS war schon ok.

Wenn Sie die Lesung neutral gebracht hat, dann ist das doch schon was - aber die Frau Mattes - da freu ich mich auch ganz doll mit.

[Petra]

Danke Maria,

so weiß ich ihre Lesung einzuschätzen! Und Binchens Aussage zu der Sprecherin verdichtet das was Du geschrieben hast.

Ach, was freue ich mich auf das Hörbuch, gelesen von Eva Mattes! Ich komme immer noch nicht drüber, dass es das bald (naja, Mitte 2010) gibt!

[Petra]

Hallo zusammen,

und hier nun die Neuerscheinungen 2010, die mir beim Hörverlag ins Auge gefallen sind:

- Val McDermid: Ein kalter Strom (Hörspiel, 22.01.2010)

- Gillian Flynn: Finstere Orte (Gekürzte Lesung, 19.02.2010)

- Philip Roth: Die Demütigung (Ungekürzte Lesung, 19.03.2010)

- Henning Mankell: Der Feind im Schatten (Gekürzte Lesung, 29.04.2010)

- Douglas Adams: Das Restaurant am Ende des Universums (Ungekürzte Lesung, wieder mit Christian Ulmen, 16.04.2010)

- Isabel Allende: Das Geisterhaus (Hörspiel auf 5 CDs, 21.05.2010)

- Thomas Mann: Mein Wunschkonzert (Autorenlesung, 21.05.2010)

Ich freue mich besonders auf den 3. Teil der Tony Hill und Carol Jordan Hörspiel-Reihe von Val McDermid. Wie schön, dass die Serie so bald schon fortgesetzt wird!

[Petra]

Hallo zusammen,

passend, wo wir gerade drüben im Buecher4um eine ausgiebige Diskussion über Stieg Larssons Millennium-Trilogie haben, entdecke ich, dass im Februar 2010 ein Hörspiel zum 1. Band ("Verblendung") erscheint.

Als Hörspiel sicher auch eine Möglichkeit sich Lisbeth zu nähern!

[Binchen]

Hallo Petra,

tja - ob man in 175 Minuten an Lisbeth rankommt, ???? Ich bin da eher skeptisch, aber das bin ich natürlich bei so extremen Kürzungen immer.

Erst war ich ja begeistert, als ich Dein Posting sah, aber nachdem ich jetzt von den 3 CDs weiß, bin ich nicht mehr so sicher

edit: Auch wenn die Val McDermids ja auch nicht so lang sind.

[Petra]

Hallo Binchen,

wobei ich 175 Minuten für ein Hörspiel schon recht viel finde. Es hat mich gefreut, dass man dem ersten Band wenigstens 3 CDs eingeräumt hat. Denn in einem Hörspiel wird ja meist auf Dialoge zusammengefasst. Ohne füllende "sagte sie" oder "während sie das sagte, strich sie sich mit der Hand verlegen durch die Haare". Alles was drum herum ist, fällt beim Hörspiel ja weg, bzw. wird durch kürzeste Erzählpassagen und Geräusche dargestellt, damit der rote Faden nicht verloren geht. Da sind 175 Minuten dann schon recht viel, finde ich.

Aber selbstverständlich darf man sich da keinen Ersatz für die Bücher oder wenigstens die (ja auch schon sehr gekürzten) Lesungen erhoffen. Mit der Erwartung sollte man da sicher nicht dran gehen.

Aber wer nur eine abgespeckte Lisbeth haben will oder als Ergänzung auch das Hörspiel hören will (z. B. um Lisbeth mal wiederzutreffen), könnte sich an dem Hörspiel (wenn es denn gut gemacht ist) schon erfreuen, denke ich. Neugierig bin ich alle Male drauf!

Und nach allem was ich über diese Stieg Larsson-Thriller gehört habe, kann ich mir vorstellen, dass sie sich als Hörspiel gut eignen.

[Binchen]

Na ja - 175 Minuten - sind so eine Sache -

klar die 1 CD von Rufmord (Dick Francis) war eine Katastrophe -
die 2 CDs von den ValMcDermids waren ja wohl OK?

Da sind 3 schon ganz ok - aber meine Highlight-Hörspiele
Säulen der Erde , Zweite Königreich, der Schwarm ... waren richtig lang - und damit auch meistens schon auf ein Drittel gekürzt obwohl ja gerade bei Hörspielen durch Geräusche und Musik Stimmungen impliziert werden können und damit teilweise auch Sprache eingespart werden kann. Ich bin also auch weiter gespannt.

[Petra]

Ok Binchen,

da hast Du natürlich recht: Es gibt noch längere und ausführlichere Hörspiele.

So bin ich mal gespannt, wie sich die 3 CDs von "Verblendung" machen werden. Für die, die die Bücher von Stieg Larsson (oder wenigstens die gekürzten Lesungen) schon kenne, aber auch für die, die Stieg Larsson gar auf dem Weg des Hörspiels kennenlernen wollen.

[Petra]

Hallo zusammen,

ich habe mal wieder drei sehr vielversprechende Neuerscheinungen entdeckt:

- Adair, Gilbert: Blindband (Sprecher: Andreas Fröhlich, scheinbar ungekürzt, erscheint voraussichtlich im August 2010)

- Swarup, Vikas: Immer wieder Gandhi (Sprecher: Lopez, Juan Carlos, gekürzt, erscheint voraussichtlich am 26.02.2010)

- Gier, Kerstin: Ein unmoralisches Sonderangebot (Sprecherin: Bentheim, Irina von, erscheint voraussichtlich Mai 2010)

Auf den Gilbert Adair freue ich mich sehr - denn ich war immer unschlüssig ob ich ihn lesen soll. Eigentlich sehr gern, da ich neugierig darauf bin. Andererseits habe ich so viel zu lesen und möchte von Adair ja auch in der Evadne Mount-Reihe weiterlesen. Da kommt mir eine Lesung mit solch einem tollen Sprecher natürlich recht!
Zumal ich von Andreas Fröhlich lange schon was aus seiner Edition Handverlesen hören wollte. Toll, dass er sich dieses Buch vorgenommen hat!

Den neuen Vikas Swarup (der Autor von "Rupien! Rupien!" - also der Vorlage zum Film "Slumdog Millionäre" - falls ihn jemand noch nicht kennt) habe ich als Buch. Reizt mich zu sehr. Aber anschließend irgendwann mal hören wäre auch nicht schlecht.

Und der Kerstin Gier dürfte hier so seine Fan-Gemeinde haben!