Schacht, Andrea: Der dunkle Spiegel

Hier können registrierte und mitdiskutierende Mitglieder Hörbuch-Rezensionen schreiben.
Forumsregeln
Hier können registrierte und mitdiskutierende Mitglieder Hörbuch-Rezensionen schreiben. Die Moderatoren behalten sich vor, anderweitige und kommerzielle Einträge ohne Kommentar zu löschen!

Schacht, Andrea: Der dunkle Spiegel

Beitragvon Binchen » Do 30. Apr 2009, 12:09

Bild

Schacht, Andrea: Der dunkle Spielgel – Almut und Ivo – Band 1

Historischer Krimi
autorisierte Lesefassung/ gekürzte Lesung
Sprecher: Ulrike Hübschmann
6 CDs
ca. 402 Minuten
Verlag : Audiobuch
ISBN: 978-3899643367
Bewertung: ****

Inhalt

Der erste Roman um die Begine Almut und Pater Ivo nun endlich auch als Hörbuch.

Köln 1376 – Die Beginen stehen unter Verdacht einen jungen Mann ermordet zu haben. Sind sie es doch, die ihm einen Trank brachten, der sogar nach eigenen Angaben Gift enthielt. Den Hinweis auf die Dosierung will dann niemand gehört haben.

Almut muss sich selbst in die Ermittlungen einschalten, denn den Beginen droht der Inquisitor – speziell Almut ist das Ziel seiner Unmut. Sie muss dafür sorgen, dass weder sie noch ihre Kolleginnen unter die Fuchtel von Bruder Deubelbeiß geraten.

Wie gut, dass Almut nicht allein ermitteln muss, nebenbei lernen wir einen skurrilen Apotheker, einen grimmigen Pater, eine taubstumme Gehilfin, den Päckelchesträger Pitter und so faszinierende Geschöpfe wie Aziza, die maurische ..re *ähem* Dame – kennen

Meine Meinung:

Nach dem Erfolg der Reihe, die mit dem ‚Brennenden Gewand’ zu Ende ging, wurde der erste Band nun als Hörbuch vorgelegt. Den Geschichten rund um Almut und Ivo fehlt nun nur noch ‚Die Sünde aber gebiert den Tod’ in Vertonung, was für ein Glück, dass nun auch die Hörer gut einsteigen können. Die Hoffnung auf die Vertonung des fehlenden Bandes in der Qualität dieses vorliegenden, besteht noch.

Die notwendigen Kürzungen der Romanvorlage, sind so gut geraten, dass die besondere Beziehung von Almut und Ivo den notwendigen Raum erhalten hat. Die Krimihandlung ist nachvollziehbar geblieben, die Personen, die in den Folgeromanen noch wichtige Rollen haben, werden hier gut eingeführt. Ein gelungener Einstand, nicht zuletzt durch eine gut aufgelegte Ulrike Hübschmann verstärkt.

Die Sprecherin besitzt genügend Witz und Zurückhaltung um eine nicht zu würdige, aber doch fein nuancierte Version des Buches zu Gehör zu bringen. Genau wie im letzten Band, verstärkt sie auch in diesem ersten den Wohlfühlaspekt.

Band 1 macht uns mit unseren Hauptprotagonisten und dem Kodex der Beginen vertraut. Der Alltag der Beginen, die Bigotterie der Inquisitoren, Verfahrensweisen, Einstellungen der Gesellschaft, und das angesiedelt in der historischen Altstadt von Köln, das Tor am Eigelstein, der Markt, Meister Krudeners Apotheke, die Schenken und Badehäuser entstehen lebendig vor den Ohren, wer könnte da widerstehen?

Frau Schacht versteht es interessante Details in die Geschichte einzuweben, die Probleme der Frauen der Zeit aus mehreren Winkeln zu skizzieren und so eine spannende Geschichte mit Witz zu präsentieren. Was will ein geneigter Hörer mehr?

Der Auftakt der Beginenreihe hier als nachgelegte Hörbucherscheinung – Glänzende Unterhaltung für Liebhaber gut geschriebener historischer Romane mit Humor. (Binchen, März 2009)

Almut 1: Der dunkle Spiegel

Almut 2: Das Werk der Teufelin
Rezi zum Hörbuch

Almut 3: Die Sünde aber gebiert den Tod
Rezi zum Buch

Almut 4: Die 11. Jungfrau
Rezi zum Hörbuch

Almut 5: Das brennende Gewand
Rezi zum Hörbuch
Winke Binchen
____________________________________________________
Kein Lesen ist der Mühe wert, wenn es nicht unterhält.” William Somerset Maugham (1874-1965)
Benutzeravatar
Binchen
 
Beiträge: 2451
Registriert: Mo 31. Mär 2008, 14:49

Zurück zu Rezensionen

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 3 Gäste