Hallo zusammen,
heute kam die Verfilmung von Alexandre Dumas Der Graf von Monte Christo (Link führt zur DVD bei Amazon) mit Gérard Depardieu im Fernsehen. Mein Freund schaut so etwas (sagte ich letztens in einem anderen Thread schon mal) immer gern, weil er gern Filme sieht, die etwas über die damalige Zeit wiederspiegeln. Entweder durch historische Ereignisse, die verarbeitet werden oder aber - so wie hier - durch die Filmkulisse und/oder Kostüme. Ich dachte noch: "Och nö, nicht dieses altbekannte Geschichte." War aber ganz bald mitten drin. Uns hat die Verfilmung sehr gefallen! Die schauspielerische Leistung von Gérard Depardieu allein schon hatte es uns angetan - halten wir von ihm beide als Schauspieler eh sehr viel! Aber auch die Kulisse und die Kostüme - sehr imposant, wie wir fanden. An dieser Verfilmung hätte ich sonst vorbei gesehen.
Im Anschluss an den Film ergab sich ein kleines Gespräch, da ich vor ein paar Jahren mal ein sehr gekürztes Hörbuch dieser Geschichte gehört hatte. Und die schien mir damals von der (alten) Verfilmung abzuweichen. Und auch heute die Verfilmung fand ich anders im Verlauf und im Ausgang. Deshalb meine Frage an Euch: Weiß jemand, inwiefern der Film (in wichtigen Punkten) von der Vorlage abweicht? Und/oder kann mir folgende Fragen beantworten? Meine Fragen:
1.) Hat der Graf später wirklich angefangen zu vergeben anstatt zu rächen?
2.) Ist er mit am Ende wirklich wieder mit Mercedes vereint? Ich hatte das vom Hörbuch zumindest anders in Erinnerung.
3.) Gibt es in der Vorlage auch diese andere Frau (Camilie hieß sie im Film glaube ich, die ihn liebt und mit der er als Graf von Monte Christo zusammen ist)?
4.) Diese Giftmorde, kommen die im Buch auch vor oder ist das eine eingeflochtene Nebenhandlung?
Einerseits wird in den Amazon-Rezensionen gesagt, dass die Verfilmung recht nah am Buch ist, aber auch dass einiges hinzugedichtet wurde. Das unterstützt meinen Eindruck. Wäre schön, wenn mir jemand bei der Klärung der Fragen helfen könnte. Ich trage es an meinen Freund dann weiter, der war auch ganz Ohr. Falls das Buch anders ausgeht, gefiel uns das Ende im Film aber besser!
(Andererseits wäre das Ende, das ich vom Buch in Erinnerung habe, vielleicht doch glaubhafter.)
Wie auch immer: Uns hat die Verfilmung grandios gefallen und ich bin froh, dass ich auf diesem Weg des mitguckens doch noch in den Genuss gekommen bin! Schade nur, dass wir erst eingeschaltet hatten, als er gerade als der Graf zurückkam. Die Zeit in Gefangenschaft haben wir verpasst. Vielleicht kaufe ich mir die DVD doch noch. Ist nicht so teuer und lohnt wirklich - den Film kann man sich gewiss öfter anschauen!
Sehr neugierig bin ich jetzt aber auf "Les Misérables" geworden - die Verfilmung mit Gérard Depardieu. Zumal sie bei Amazon als ebenso gut genannt wird. Habe auch jetzt direkt mal geschaut und festgestellt, dass diese Hugo-Verfilmung auch 2 DVDs umfasst und sogar mit Surround Sound ausgestattet ist! Das wird ein toller Beamer-Abend! Ich glaub, ich stecke mir gleich mal meinen Amazon-Geburtstags-Gutschein in die Tasche und treffe morgen mal eine kleine Filmauswahl, falls schon genug Verfilmungen verfügbar sind, die auf meiner Wunschliste stehen und im Herbst erscheinen sollen! *juchz*