Literaturverfilmungen (Meinungen / Ankündigungen)

[Petra]

Tolle Neuigkeiten hast Du das für uns, Maria! Auf die Verfilmung der Krimis von John Banville (alias Benjamin Black) bin ich gespannt. Du entdeckst immer tolle Sachen!

[Petra]

Hallo zusammen,

mein Kollege war am Wochenende im Kino und empfahl mir den Film, da ich ja mit einem türkischen Mann verheiratet bin, aber auch, da der Film sehenswert war. Gement ist der Film "Einmal Hans mit scharfer Soße". Bei dem Titel war mir direkt klar, dass es eine Buchverfilmung ist, denn ich erinnerte ich mich sofort daran, dass ich damals das Hörbuch (meine Rezension) hörte. Allerdings mit sehr gemischten Gefühlen, da mir die Einstellung der Autorin (Hatice Akyün) und die Art, wie sie ihre Gedanken vortrug, missfiel. Den Film möchte ich mir dennoch gern ansehen. Denn die Thematik interessiert mich schon sehr, nun, da ich mit einem Türken verheiratet bin, noch einmal mehr. Und ich kann mir gut vorstellen, dass diese persönliche Färbung, die das Buch hatte, ein wenig neutralisiert wurde.

Hier gibt es nähere Infos zum Film.

[NatiFine]

Hallo meine Lieben,

heute bekam mein Mann ein Protokoll über 25,-€, wegen überhöhter Geschwindigkeit, zugestellt.
Was das mit diesem Thema zu tun Hat? Viel, denn ich bestellte mir für knapp 25,-€ die 4. Staffel von "Downton Abbey" in Deutsch.
Nach dem letzten Protokoll, wegen zu schnellen fahrens, beschloss ich einstimmig, dass ich beim nächsten Mal den gleichen Betrag für mich bekommen würde.
Ich habe an meiner Geldausgabe eindeutig mehr Spaß, als mein Werner an seiner.

[Didonia]

Das glaube ich gerne, NatiFine, dass Du mehr Spaß hast

[Petra]

Klasse NatiFine!

Und der Spaß ist auf jeden Fall auf Deiner Seite!

Die 4. Staffel von Downton Abbey steht auch auf meinem Wunschzettel zum Geburtstag. Ich hoffe Arno erhört meinen Wunsch!

[Sandra]

hahaha NatiFine! das ist ja mal eine coole Idee nachdem ich letztens mit 70 durch eine 30er Zone gerauscht bin - und gott sei dank der dortige fest installierte Blitzer aus war - wag ich aber nicht so einen Vorschlag zu machen

viel Spass mit Downton Abbey!

[NatiFine]

@Didonia, @Petra,

ich warte noch auf die Zustellung der DVDs. Nach Erhalt gönne ich mir die frei geschaufelte Zeit für Downton Abbey. Bei diesem Wetter, genau das Richtige.

@Sandra,
so was solltest Du demnächst zu hause besser nicht erzählen.

[Petra]

Hallo zusammen,

das filmische Essay „Schmetterlingsjäger – 37 Karteikarten zu Nabokov“ beschäftigt sich mit dem Werk und den philosophischen Ansätze von Vladimir Nabokov. Kinostart ist der 17.07.2014.

Das scheint ein sehr interessanter Film zu sein. An der Entstehung war auch sein Sohn, Dmitri Nabokov, beteiligt, der 2012 verstorben ist. Mehr zu dem Film hier.

[JMaria]

Inspector Morse ist angekündigt in deutsch:


http://www.amazon.de/Inspector-Morse-St ... btag%3Dmd1

[Petra]

Hallo zusammen,

das sind ja tolle Neuigkeiten, Danke Maria! Da Inspector Morse mir nichts sagte, habe ich mich gleich mal auf die Suche gemacht, und herausgefunden, dass die TV-Serie auf den Krimis von Colin Dexter beruht. Die Bücher klingen sehr reizvoll, und die Namen Lewis und Oxford in der näheren Beschreibung ließen mich aufhorchen. Hat etwa die TV-Serie Lewis ebenfalls mit Colin Dexters Krimis zu tun? Ja! (Hier wissen das bestimmt schon alle, mir war das jetzt aber neu.) Das ist doch mal eine schöne Idee, zwei Serien daraus entstehen zu lassen. Weiß jemand von Euch, ob in der TV-Serie „Lewis“ Inspector Morse auch aufkreuzt? Und andersherum in der TV-Serie „Inspector Morse“ Lewis? Ich glaube nicht, oder? Umso mehr interessieren mich jetzt die Bücher. Die Bücher sind leider vergriffen und teils auf dem Gebrauchtmarkt teuer. Ich werde da immer mal nach Ausschau halten.

Kann von Euch jemand was zu den Büchern sagen? Und auch wie viel davon in den TV-Serien enthalten ist?

Ich habe heute aber auch eine tolle Entdeckung gemacht. Endlich ist sie angekündigt, die 3. Staffel von Death in Paradise in deutscher Synchronisation. So kann ich jetzt endlich ruhigen Gewissens die 2. Staffel gucken. Denn die 3. erscheint dann am 16.09.2014.

Ich bin mal gespannt, wie die Serie mit der Neubesetzung der Hauptrolle auf mich wirkt. Eigentlich undenkbar. Aber es soll tatsächlich ein adäquater Ersatz gefunden worden sein.