Kanon lässt gleich vermuten, hier möchte jemand Vorschriften machen, was man gelesen haben muss. Dies ist nicht der Fall. Ulla Hahn stellt hier ihr ganz persönlichen Lieblingsgedichte vor, der vom Mittelalter bis zur Gegenwart reicht - von Walther von der Vogelweide über Uhland, Else-Lasker Schüler und Hugo von Hofmannsthal, bis hin zu Paul Celan und Ingeborg Bachmann. Aber diese Namen sind nur ein paar wenige von vielen Dichterinnen und Dichtern, die Ulla Hahn durchs Leben begleiten...

Ulla Hahn schreibt selbst Gedichte. Sehr gute sogar, zumindest in meinen Augen. Oder sollte ich lieber sagen in meinen Ohren? Denn ihre Lyrik klingt und hallt nach. Einen kleinen Einblick gibt da ein ähnlicher Band wie der hier vorliegende: Meine Gedichte von Marcel Reich-Ranicki. Wie Ulla Hahn mit diesem Band, gibt dort Reich-Ranicki einen Einblick in seinen Bücherschrank. Und unter seiner Lieblings-Lyrik finden wir u.a. auch Gedichte von Ulla Hahn.

Aber zurück zu „Stimmen im Kanon“. Hier stellt Ulla Hahn nicht ihre eigene Lyrik vor, sondern dies ist eine Zusammenstellung ihrer persönlichen Lieblingsgedichte. Ich empfinde solch eine Anthologie als äußerst wertvoll. Ein Mensch, der die Lyrik liebt und uns einen Blick in seine ganz subjektiven Lieblingsgedichte gewährt, kann uns Türen öffnen. Wagt man sich erst mal an Lyrisches heran, kann man viele schöne Überraschungen erleben. Wer nicht lange suchen möchte, dem kann ich empfehlen hier mal hereinzuschauen.

Mir persönlich hat Ulla Hahn sowohl einige neue Türen geöffnet, als auch einige offene eingerannt. Denn einige Dichter sind hier vertreten für die ich mich schon lange begeistere; um nur einige zu nennen: Schiller, Goethe, Hesse und Morgenstern. Gerade von Christian Morgenstern hat sie ein ganz besonderes ausgewählt, das ich noch nicht kannte und mit dem sie Humor beweist.

Darüber hinaus, dass es einem hier leicht gemacht wird, Neues zu entdecken oder in Geliebtem zu versinken, gibt einem solch eine Anthologie aber auch die Möglichkeit Einblick in die Gefühle des Menschen zu erhalten, der hier seine Lieblingsgedichte offenbart.

Das Buch ist gesegnet mit einem Verzeichnis der Gedichtüberschriften und Anfänge alphabetisch sortiert. Auch ein Verzeichnis der Autoren und Druckvorlagen ist anhängig. Vorne im Buch kann man zudem ein klein wenig ersehen, welches Gedicht zu welcher Zeit entstanden ist, da dort ein Inhaltsverzeichnis abgedruckt ist. Ulla Hahn hat mit Dichtern des Mittelalters begonnen und tastet sich zur Gegenwart vor. Leider sind die genauen oder ungefähren Entstehungsjahre der Gedichte nicht ersichtlich. Aber dem muss ich zu Gute halten, dass das sicherlich auch schwer möglich war, da diese Daten oftmals nicht vorhanden sind und eine halbherzige Bennenung von Entstehungsdaten auch nicht viel weitergeholfen hätte.

Ein kleines Glanzstück ist noch im Anhang das Nachwort von Ulla Hahn, in dem sie dem Leser einiges über die Entstehung des Buches, über Gedichte und Dichter anvertraut.

Dargereicht wird diese Sammlung von Gedichten in einer sehr schönen Form. Der Reclam Verlag hat dieses Bücherlein im Rahmen einer Jubiläums-Edition herausgebracht. Es ist handlich und eignet sich somit als Begleiter, denn es passt durch sein kleines Format bequem in die Tasche. Zudem ist es, wenn man den Schutzumschlag entfernt, in weiß gehalten, dass als Verkörperung von Reinheit dienen könnte. Eine schöne Umgebung für diese herrlichen Gedichte. Eine wirklich gelungene Ausgabe!

Fazit: Kanon - leider ist dieser Begriff in der Literatur oft m. E. missbraucht worden. Das Wort suggeriert, dass ein Kanon enthält, was man gelesen haben MUSS. Ich möchte an den Ursprung des Worts erinnern, bzw. an eine mögliche Interpretation (s. Duden): Ein Lied, in das nacheinander eingestimmt wird. Diese Begriffserklärung sollte man vielleicht öfters beherzigen - Ulla Hahn macht es mit ihren "Stimmen im Kanon" vor. (Petra)

geht es zur Rezension zu Marcel Reich-Ranickis persönlicher Anthologie "Meine Gedichte"!

Infos: 367 Seiten, gebundene Ausgabe, Reclam Verlag, 10,- €